«Si tú tienes una manzana y yo tengo una manzana e intercambiamos las manzanas, entonces tanto tú como yo seguiremos teniendo una manzana. Pero si tú tienes una idea y yo tengo una idea e intercambiamos ideas, entonces ambos tendremos dos ideas.»

George Bernard Shaw

«Zuk eta biok sagar bana badaukagu eta haiek trukatzen baditugu, orduan zuk eta biok sagar bana edukiko dugu oraindik; baina zuk eta biok ideia bana badaukagu eta haiek trukatzen baditugu, orduan bai zuk eta bai nik bi ideia edukiko ditugu.»

George Bernard Shaw

Personas que comparten su saber individual al lado de personas que verifican o corrigen su conocimiento, que lo agregan al que ya existe y lo hacen dentro de un orden, en un sistema: la Universidad.

Conocimiento individual construyendo conocimiento compartido.

Beren ezagutza partekatzen duten pertsonak eta, haien ondoan, berena egiaztatzen edo zuzentzen dutenak eta dagoeneko dagoenari eransten diotenak ordena baten barnean, hau da, sistema batean; horixe da Unibertsitatea.

Ezagutza indibiduala ezagutza partekatua eraikitzen.